You say ‘nein’ and they look at one another and seem quite disappointed.  They shrug their shoulders and walk on

Do you

Get that strange feeling you have missed out on something but just get on with things

Think yourself lucky that you managed not to get embroiled with some strangeness